domingo, 12 de noviembre de 2017

¡Próxima mudanza digital de "Bigarren mailan" a un nuevo blog!

   Así es, "estimadas familias, diminuto club de fans y animado grupo lector", os informo que lamentablemente no me ha quedado otra opción. El blog "Bigarren mailan"  que abrimos hace un mes y que conocéis, aún está abierto, y por ahora, así va a seguir; pero está teniendo errores en su búsqueda y posicionamiento educativo, en internet.

Montaje de ánimo para la mudanza digital. Fuente de la imagen del fondo: freepik

   Nuestro primer blog, Bigarren mailan, tiene su título en euskera, y en castellano significa "Segundo curso"; hasta aquí, todo está bien. Pero también, "maila" en el lenguaje periodístico y deportivo euskaldun significa "división o nivel", y por este motivo, en Google, nuestro espacio se confunde con las búsquedas deportivas relacionadas con la "Segunda división" de todos los deportes.

   Tras diversas y variadas consultas realizadas apersonas expertas, al ser nuestra primera casa digital, un blog muy nuevo (recordaros que ayer cumplió un mes), todas y todos me han aconsejado "mudarme de forma digital y crear un nuevo blog, pero también de momento me han recomendado mantener el anterior, es decir este mismo blog.


¿Un nuevo blog? ¿Qué significa?

¡Es una lástima y también una auténtica faena para mí!

   He valorado varias opciones, incluso la de no romperme la cabeza y dejar de publicar online; pero en el aula están disfrutando y algunas veces también están aprovechando este pequeño recurso digital, aunque ya sabéis de sobra que este no es el único recurso y material que utilizamos y aprovechamos.

   Crear un nuevo blog también conlleva: encontrar un nuevo título, hallar una nueva dirección que, además, esté libre y disponible e incluso inventarla, si fuera necesario. Como ya estáis descubriendo elegir un nombre no es tan fácil y, seguramente sea el que sea, también puede acabar vinculado a otras búsquedas.

   ¡En fin, qué se le va a hacer! ¡Os garantizo que mi humor "txirene" aún está en vigor!

   Pero debo advertiros que si nos vamos a otra calle digital: empezaríamos un "nuevo blog" partiendo de cero, estaríamos sin enlaces,  careceríamos de barras laterales con búsquedas relacionadas...., solo durante los inicios, claro está. 

Al principio, también estaríamos sin los artículos publicados en el blog anterior, es decir, perderíamos los artículos aquí publicados y que están en este mismo Blog de Bigarren mailan, ya que en el nuevo lo perderíamos  todo, aunque solo sería inicialmente.

   Os iré informando y os pediré vuestras opiniones.

 ¡Un saludo!

- La administradora del blog educativo de Bigarren mailan-


----------------------------------------------------------

  • Fuente de la imagen del fondo, utilizada para el montaje del artículo: Freepik

domingo, 5 de noviembre de 2017

Algo, acerca de mí

Este pequeño blog educativo titulado "Bigarren mailan" 
ha sido creado en Bilbao, Euskadi, el 11 de octubre de 2017.

Algo acerca de Argi, una andereño (profesora) y ahora bloguera

   Soy una inquieta andereño bilbaína, de 55 años;  mi diversa experiencia laboral (tanto a un lado como al otro desde muy variadas mesas) me ha enriquecido como docente y también como persona. 

    Ahora, estoy en un curso de 2º de EP, de modelo lingüístico "D", en Bilbao. 

Disfruto de esta enriquecedora experiencia educativa, profesional e intercultural, día a día; claro está, casi todo trabajo va acompañado y vestido con sus pros y su contras.
   


  Hoy, me atrevo a descubrir un poquito más acerca de mi equipamiento laboral en la escuela:
  • Algunas cosas de mi trabajo que me encantan: escuchar a mi clase, sorprenderme con sus iniciativas y dudas, descubrir mis propios errores, intentarlo de nuevo y sobretodo, contagiar (siempre que puedo), para que investiguen, se sorprendan, evolucionen  y crezcan como personas de forma sana y autónoma.
  • Mi vestimenta laboral diaria lleva: varias toneladas de paciencia, 710 kilogramos de capacidad de escucha, diversos corazones multicolor, una gigantesca armadura antigolpes y un enorme saco con 1074336 kilogramos, repleto de ilusión.
  • Mis intentos de cada día, van acompañados y coloreados en el aula para que: se informen, pregunten y acierten; yo también pueda prestarles ayuda cuando se equivocan, sepan afrontar y superar frustraciones. Sobretodo, intento estar ahí para que aprendan a aceptar logros y errores y también para que no decaigan demasiado cuando, a veces, no lo consiguen.
  • Mi maleta personal va llena para que: lo intenten de nuevo, aprendan a valorar, a respetar, y que durante este maravilloso viaje "en compañía" también se diviertan, nos divirtamos. Procuro que, descubran, mejoren su autoestima, utilicen su lógica, se enriquezcan de sus relaciones de forma sana y positiva y que durante el trayecto de este viaje aprendan a seleccionar, a utilizar y a descartar tanto lo bueno como lo malo.
  • Mis mejores ingredientes para una "receta eficaz de supervivencia de una persona adulta en la escuela" son: una pizquita de 34 guindillas picantes, unos granitos de 90 sacos sal gruesa, 721 kilogramos de capacidad auditiva acompañados de una actitud real de escucha, 576 tapones dobles y resistentes para, alguna que otra vez, no escuchar. En mi receta personal también necesitarás 813254 gramos de azúcar (blanca o morena), 426170 toneladas de paciencia, 6917 cucharadas rasas de humor bilbaíno (también puede ser humor intercultural pero en este caso, deberás aumentar la dosis), y la ralladura completa de 482 limones frescos para afrontar con un guiño constante las inacabables gestiones administrativas.  
  • Mi gran bolsa para imprevistos educativos, aquí ten en cuenta que, diariamente la tendrás que revisar, para añadir, adaptar y renovar algún complemento que otro: unas 143 constantes y resistentes gafas triples invisibles con superpoderes, una inagotable y gigantesca, yo la llamo, mi caja mágica de creatividad (su tamaño es al gusto individual), y un gran saco educativo de improvisación o actividades alternativas programadas y de reserva. Este saco de emergencia educativa te resultará muy útil, por ejemplo, cuando bien Internet o bien la intranet escolar, no funcionan. 
  • Mi neceser para la protección especial de "esas situaciones didácticas extraordinarias": también es recomendable incluir una gran bolsa multicolor de divertidas y variadas máscaras protectoras (para usarlas de vez en cuando y poder poner una "cara de póquer entrenada"), un super-botiquín "curalotodo" y, el gran ingrediente estrella y, que no debes olvidar, es un tráiler lleno de auténtica comprensión, efectividad, optimismo, empatía, realidad, actualidad, imaginación y diversión. 
  • Mis últimas recomendaciones como ingredientes SOS complementarios: tras la lectura, formación, gestión, comprensión, interpretación, análisis, diseño, elaboración, traducción, revisión,  y actualización de las "decenas de documentos educativos y administrativos" a realizar en tiempo récord (la demanda burocrática más habitual y, casi siempre suele ser que todo debe estar hecho "para ayer o anteayer"), es conveniente la aplicación de una potente mascarilla natural, música relajante, un buen masaje, gafas personalizadas con alta protección solar… 
Esta mascarilla saludable y astringente a la que me he referido, anteriormente, estará siempre compuesta por miel natural (¡Cuidemos las abejas!), manzanas autóctonas y sin componentes químicos y, una gran cantidad de ralladura fresca de limón. 

Tras su aplicación,  deberás incluir una ducha acompañada de una sabia y larga "desconexión laboral". 

¡Un cambio de aires, es perfecto combinado con todo lo anterior!

Es imprescindible dedicar un gran tiempo para disfrutar tanto en familia como con tus amistades, una alimentación saludable, ejercicio diario, un tiempo tuyo "especial y único" y un buen sueño reparador.

Anexos e ingredientes del  neceser educativo de "última hora": 

El tiempo de aplicación y el modo de elaboración de esta receta, para lograr un exquisito y óptimo plato educativo, será el que tú necesites y determines, al gusto y al arbitrio de tu propia experiencia personal. 

Si los ingredientes de toda esta variada receta educativa no te dan los resultados que buscas o al menos una parte de ellos, entonces te queda una opción alternativa que puedes probar: coge y prepara tu mochila, lleva las gafas de protección solar y la mascarilla anterior, sube al monte más cercano o al más lejano, mejor en compañía y, después, pega o ruge tus 878 gritos contenidos.  

Si necesitas gritar y descargar más de 1203 alaridos es aconsejable que lo hagas en Fa sostenido mayor, ten mucho cuidado para no molestar ni a personas próximas, ni a la fauna ni a la flora del entorno;  recuerda que es un buen momento para  que te esfuerces por sacar y expulsar todo, sí todo. 

¡Quédate a gusto!

 ¡No dejes nada, pero hazlo siempre sin salpicar y sin lastimar a quien tienes a tu lado!

¡Simplemente..., es muy probable que después, te sientas mucho mejor! 

¿O crees que no? Si todo lo anterior no te funciona...., el asunto es más delicado y no sé qué más contarte.

¿Has pensado en otra posibilidad que a tí te funcione?

Lo que más me fascina de mi alumnado es cuando utilizan sin miedo "su innata y maravillosa creatividad" para descubrir, crear, cuestionar, razonar, dudar, afirmar, investigar, mejorar y crecer sin parar, un poco más y más, cada día. 
Por si todo lo escrito anteriormente  fuera poco, a diario, me transformo.  Soy una mezcla de "andereño y amatxu", entre las 9:00 y las 16:30.
                                                                            -Argi- 

Casi finalmente y, por si aún quedan dudas respecto a mi persona..., este pequeño blog, algo educativo y bastante personal (al igual que otros miles de blogs más, publicados y también relativos a la educación y al profesorado que lo administra), no está ni remunerado ni gestionado desde mi apretado horario laboral. 

Ahora debo ser justa por lo que me solidarizo, corrijo y empleo el plural, del término empleado anteriormente: "nuestro apretado y actual horario laboral" docente. 

Me encantaría disponer de más tiempo para, por ejemplo, crear más materiales y poder compartirlos, también en red, o disponer de un horario laboral "reconocido oficialmente" para administrar este blog.

Por último, esta bitácora digital la escribo, decoro, amueblo y gestiono desde mi propia casa y mi espacio privado y personal. Es decir que, yo, simplemente, administro y escribo en mi blog cuando quiero, cómo quiero y solo cuando, además, yo misma y sin presiones, decido que también me apetece hacerlo y que también puedo.

 Para gustos están hechos los colores.

¡Un fuerte abrazo!

-Argi-

Bloguera y administradora de "Bigarren mailan"

miércoles, 1 de noviembre de 2017

Calabazadas y Pumpkin dress-up, juegos online

¡Nuestra calabaza ya está lista!
Una entretenida y divertida primera actividad interactiva que consiste en vestir tu propia calabaza de Halloween; la nuestra la podéis ver en la imagen superior. 

La segunda actividad es para reforzar la atención, la rapidez y la concentración, y aunque no es su nombre original yo la he bautizado como "Calabazadas", ya que tienen que caer una encima de la otra para sumar puntos.
Calabazadas
Estas aplicaciones digitales gratuitas se pueden trabajar como material motivador y también con la PDI (Pizarra Digital Interactiva, aclaramos que aún no tenemos en nuestra aula, pero sí en otro espacio compartido), y con otros dispositivos móviles.  

En nuestro Blog las situaremos como actividades online dentro de nuestras etiquetas:


El primer juego online se llama Pumpkin dress-up,  y el nombre del segundo juego es Jacko Stacko (Calabazadas); ambos están creados por The Kidzs page.
 The Kidz Page
The Kidz page

¡Completa tu calabaza!
Al igual que en artículos anteriores os sigo recomendando que hay que actualizar los antivirus (son páginas externas) y que hay que vigilar y controlar por dónde navegan.

Para quienes tenéis dificultades de visión y acceso a los juegos, también os dejo activados en la parte inferior, los enlaces directos a su página, por si tenéis dificultades con el Adobe Flash Player.

  1. http://www.thekidzpage.com/freeonlinetoys/jackolantern-dressup/dressup.swf
  2. http://www.thekidzpage.com/halloween_games/jackostacko-kids-games/halloween-stacker.html

Itzulpen-eta berrikusketa-irizpideak: "Erabakiak eta gomendioak", IVAP. Irakasleak.

IVAP (2016)
IVAP


http://www.ivap.euskadi.eus/contenidos/noticia/itzulpen_irizpideak/eu_def/adjuntos/irizpideak.pdf

We read online, about Halloween!

Now, we read online about Halloween. Welcome to Wanda Witch House! This is an educational activity in English, related to Halloween. 

Esta es una actividad de lectura online en Inglés, relacionada con Halloween y está elaborada por el Departamento de Educación de la Junta de Castilla y León.

Leemos online acerca de Halloween

Aplicación educativa online, en castellano
La casa de la bruja Amanda es una aplicación digital educativa y gratuita para fomentar la lectura online (en este caso tiene la opción de poder leer en dos idiomas), bien en castellano bien en inglés, y también nos sirve para descubrir y conocer algunos datos de interés relacionados con Halloween. 

Esta actividad está vinculada a una celebración social cada vez más extendida y que además, los más "txikis" la viven con entusiasmo. 
Hoy os recomiendo su lectura online en castellano
Acceso en castellano a datos de Halloween
La aplicación digital a la que me refiero ha sido elaborada y editada en Internet (también es correcto internet en minúscula) por la Junta de Castilla y León. Este recurso lo podéis encontrar en su Portal de Educación o bien a través de su Centro de Recursos Online (CROL)

Conocemos algunos datos de Halloween
En este artículo  os dejo una relación de sus enlaces directos para que podáis instalarlos con mayor facilidad en vuestros dispositivos móviles; podéis encontrar el listado al final de este artículo y también pulsando sobre las imágenes superiores. 

Una advertencia importante, hay que tener actualizado Adobe Flash Player: 
"Para ver esta actividad sin problemas, al igual que os puede ocurrir con otras aplicaciones digitales (en clase también nos ha ocurrido y al no ser administradora del servidor hemos avisado a la responsable escolar IKT-TIC), es necesario tener actualizado en vuestros dispositivos el plugin "Adobe Flash Player".
Si tenéis problemas y no podéis acceder a algún recurso digital educativo os recomiendo la lectura del siguiente y muy interesante artículo que, a continuación, os dejo enlazado: 
------------------------------------
  • Nota y aclaración  acerca de la autoría de imágenes de este artículo
"La fuente de las imágenes de este artículo no son de propia autoría (aunque las he modificado un poco para motivar), y se corresponden a distintas capturas de pantalla o de imágenes que pertenecen a esta aplicación digital elaborada por la Junta de Castilla y León".

  • Listado de enlaces directos a estas actividades online, en castellano, elaboradas por la Junta de Castilla y León, para instalar en vuestros dispositivos móviles:
  1. http://www.educa.jcyl.es/educacyl/cm/gallery/Recursos%20Infinity/tematicas/halloween/welcome.html
  2. http://www.educa.jcyl.es/educacyl/cm/gallery/Recursos%20Infinity/tematicas/halloween/wanda_cast/home.html
  3. http://www.educa.jcyl.es/educacyl/cm/gallery/Recursos%20Infinity/tematicas/halloween/wanda_cast/about.htm
    l
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...